iPhone 14 Vs 17 - czy to już czas na zmianę? Poradnik od Lantre

Korzystasz z iPhone'a 14 i zastanawiasz się, czy warto przejść na model 17? A może szukasz pierwszego smartfonu Apple i nie wiesz, czy dopłata do nowszego wariantu ma sens? Sprawdź nasze porównanie telefonów iPhone 14 vs iPhone 17, które pomoże Ci podjąć właściwą decyzję.

Trzy generacje różnicy

iPhone 14 to sprawdzony smartfon, który miał premierę we wrześniu 2022 roku. Choć wciąż zapewnia wysoką wydajność w codziennych zadaniach, nowszy o 3 lata iPhone 17 wprowadza szereg znaczących usprawnień, takich jak:

• wydajniejsze podzespoły,
• większy, płynniejszy i jaśniejszy wyświetlacz,
• bardziej zaawansowany system aparatów,
• uniwersalne złącze USB-C,
• dłużej działającą baterię,
• dłuższe wsparcie aktualizacjami i obsługę Apple Intelligence.

Czy to wystarczające argumenty, by wymiana na nowszy model miała sens? W dalszej części artykułu szczegółowo porównamy smartfony: iPhone 14 vs 17, co pomoże Ci podjąć właściwą decyzję.

iPhone 14 Vs 17 - porównanie specyfikacji

1. Design i konstrukcja - ewolucja w szczegółach

Choć bryła telefonów jest podobna, to iPhone 17 wyróżnia się lekko zaoblonymi krawędziami aluminiowej ramki, dzięki czemu znacznie wygodniej leży w dłoni. Ponadto, z tyłu ma matowe szkło nasycone kolorem (mniej podatne na odciski palców) oraz pionowy układ aparatów, co odróżnia go od modelu 14. Front urządzenia chroni warstwa Ceramic Shield 2, która jest 3x odporniejsza na zarysowania niż Ceramic Shield u poprzednika, przez co lepiej chroni ekran przed uszkodzeniami przy upadkach i codziennym użytkowaniu.

iPhone 14 ma na pleckach błyszczące szkło, które wygląda efektownie, ale szybko zbiera odciski palców. Jego krawędzie są płasko ścięte, gwarantując pewny chwyt, jednak przy dłuższym korzystaniu mogą wbijać się w skórę dłoni. Co ciekawe, model 14 jest ostatnim smartfonem Apple dostępnym w kolorze PRODUCT(RED): ze sprzedaży telefonu w tym odcieniu Apple przekazuje część zysków na walkę z AIDS, gruźlicą i malarią.

Pod względem wymiarów i wagi, porównywane modele są bardzo podobne, a nieco większa obudowa w iPhone 17 nie wpływa na komfort korzystania.

Nowe przyciski w iPhone 17

Bazowy model 17 ma dwa przyciski, niedostępne w starszym modelu:

• programowalny przycisk czynności (ang. Action Button),
• przycisk Sterowanie aparatem (ang. Camera Control).

Dzięki nim masz więcej możliwości dostosowania telefonu do swoich potrzeb i szybszy dostęp do najważniejszych narzędzi.

2. Lightning Vs USB-C koniec z osobnym kablem

iPhone 14 to ostatni model wyposażony w klasyczny port Lightning, podczas gdy iPhone 17 otrzymał uniwersalne złącze USB-C. Dzięki niemu można naładować telefon tym samym kablem co np. MacBooka czy iPada, co pozwala ograniczyć liczbę przewodów, np. podczas podróży.

Oba złącza obsługują ten sam standard przesyłu danych (USB 2), przez co maksymalny transfer wynosi 480 Mb/s. Dla przykładu przesłanie 10 GB danych przez kabel zajmuje około 3 minut.

3. Ekran - ProMotion trafia do podstawowego modelu

Największa różnica między iPhone’m 14 a 17 dotyczy ekranu. iPhone 17 to pierwszy bazowy model, który otrzymał ekran identyczny jak wersje Pro. Jest większy od wyświetlacza w iPhonie 14 (6,3” vs 6,1”), przez co zapewnia więcej przestrzeni roboczej: wygodniej ogląda się filmy, przegląda zdjęcia i czyta teksty.

Dzięki odświeżaniu ProMotion 120 Hz (iPhone 14 ma odświeżanie 60 Hz) przewijanie treści, animacje w iOS oraz dynamiczne gry działają płynniej. Ponieważ odświeżanie jest adaptacyjne, telefon Apple dopasowuje je do wyświetlanej treści: podczas oglądania filmów osiąga poziom 120 Hz dla maksymalnej płynności, a w trakcie czytania czy oglądania zdjęć spada do 1 Hz, aby oszczędzić baterię.

Ekran iPhone’a 17, w przeciwieństwie do modelu 14, wspiera również technologię Always-On Display. Dzięki niej, gdy telefon leży na biurku, możesz zobaczyć godzinę i powiadomienia bez dotykania ekranu. Co ważne, funkcja jest energooszczędna, ponieważ ekran OLED podświetla jedynie wybrane piksele by oszczędzać baterię.

Ponadto, wyświetlacz w nowszym modelu jest znacznie jaśniejszy niż w iPhonie 14 (szczytowo 3000 nitów vs 1200 nitów), w związku z czym pozostaje czytelny w bardzo jasnym otoczeniu, np. podczas korzystania na plaży. Co więcej, miejsce statycznego notcha zajęła Dynamiczna Wyspa, która wyświetla aktywne czynności (np. stoper czy odtwarzaną muzykę) i zapewnia szybki dostęp do sterowania nimi.

4. Aparaty – podwójny skok jakości

Aparat główny i ultraszerokokątny

Choć oba modele iPhone’a posiadają dwa aparaty: główny i ultraszerokokątny, model 17 robi znacznie lepsze zdjęcia niż 14. Oba jego aparaty mają rozdzielczość 48 MP (vs 12 MP w starszym modelu), co pozwala robić bardziej szczegółowe fotografie, które można kadrować bez utraty jakości oraz drukować w dużym formacie A2 (vs A4 w modelu 14).

Nowszy telefon oferuje również zoom 2x o jakości optycznej (iPhone 14 ma tylko zoom cyfrowy), który sprawdza się przy portretach lub zbliżeniach. Działa on poprzez przycięcie centralnej części kadru, co zapewnia znacznie wyższą jakość zdjęć niż zoom cyfrowy.

Ponadto, dzięki udoskonalonej matrycy i zaawansowanemu silnikowi Photonic Engine zdjęcia nocne w nowszym modelu są ostrzejsze i mają mniej szumów niż te z iPhone'a 14.

Model 17 jako jedyny wspiera także tryb makro, który pozwala robić zdjęcia z odległości nawet 2 cm od obiektu, co przydaje się np. podczas fotografowania owadów, kwiatów czy tworzenia materiałów produktowych.

Aparat do selfie – największa różnica

iPhone 17 otrzymał również udoskonalony aparat przedni. Zamiast modułu TrueDepth 12 MP, który ma iPhone 14, posiada zupełnie nową kwadratową matrycę o rozdzielczości 18 MP. Pozwala ona robić zdjęcia pionowe i poziome bez obracania telefonu: możesz trzymać telefon pionowo, a aparat automatycznie przełączy się na szerokie, poziome ujęcie, jeśli wykryje więcej osób w kadrze.

Ponadto, nowy aparat jest wyposażony w funkcję Centrum uwagi, która śledzi twarz rozmówcy i automatycznie rozszerza kadr, gdy znajdą się w nim inne osoby. Ta funkcja jest szczególnie przydatna podczas prowadzenia prezentacji online lub rozmów w większym gronie, np. spotkań rodzinnych.

Możliwości wideo

Porównywane modele iPhone’a nagrywają wysokiej jakości wideo w rozdzielczości 4K Dolby Vision z częstością do 60 kl./s. Jednak ze względu na większą matrycę i nowsze algorytmy, iPhone 17 zapewnia bardziej szczegółowy i mniej zaszumiony obraz podczas filmowania nocą.

Ponadto, nowszy model jest wyposażony w funkcję Dual Capture, która służy do nagrywania obrazu z przedniej i tylnej kamery w tym samym czasie. Jest to bardzo przydatne np. podczas robienia relacji z wydarzeń czy koncertów, ponieważ pozwala nagrywać otoczenie wraz z komentarzem.

Kolejną nowością w iPhonie 17 jest możliwość nagrywania wideo przestrzennego (ang. Spatial Video). Format ten rejestruje dodatkowe informacje o głębi obrazu, co umożliwia późniejsze odtwarzanie materiałów w trójwymiarze na goglach Apple Vision Pro.

Nowszy model pozwala również nagrywać wideo w trybie makro z odległości zaledwie 2 cm. Dzięki temu będziesz mógł zbliżyć telefon np. do owadów, kwiatów czy biżuterii, rejestrując detale i faktury, które w iPhonie 14 byłyby nieostre.

Istotnym usprawnieniem jest funkcja Miks audio z redukcją szumu wiatru. Dzięki niej iPhone 17 izoluje głos i wycisza tło, przez co vlogi czy filmy z wakacji brzmią profesjonalnie i wyraźnie. W iPhonie 14 uzyskanie takiej jakości wymagałoby użycia mikrofonu zewnętrznego.

5. Bateria i ładowanie - kilka godzin więcej każdego dnia

Dzięki nowszym, bardziej energooszczędnym podzespołom oraz większej baterii iPhone 17 zapewnia o 50% dłuższe działanie niż iPhone 14. Bez problemu wytrzyma cały dzień intensywnego użytkowania (a nawet dwa dni lżejszego korzystania), podczas gdy starszy model będzie wymagał ładowania pod wieczór.

Jak podaje Apple w dokumentacji nowszy model oferuje również szybsze ładowanie:

• przewodowe: do 50% w 20 minut zamiast 30 minut, jak iPhone 14,
• bezprzewodowe MagSafe: do 50% w 30 minut zamiast 50-60 minut.

Jest to bardzo przydatne w codziennych sytuacjach: np. jeśli zapomnisz naładować telefon w nocy, wystarczy podłączyć go do ładowarki podczas śniadania, aby uzupełnić baterię przed wyjściem z domu.

6. Wydajność - A15 Bionic vs A19

iPhone 17 jest aż o 60% wydajniejszy w testach CPU od iPhone'a 14. Przekłada się to na szybsze reagowanie na polecenia i przełączanie się między wieloma aplikacjami.

Jeszcze większa różnica widoczna jest w mocy karty graficznej, gdzie wyprzedza konkurenta aż o 80%. Dzięki temu gry działają płynniej zapewniając znacznie większą liczbę klatek na sekundę, a rendering filmów 4K kończy się szybciej. Ponadto model 17 wykorzystuje sprzętowy ray tracing: w grach AAA takich jak Resident Evil Village potrafi generować realistyczne odbicia w wodzie, cienie i oświetlenie w czasie rzeczywistym przy zachowaniu płynności obrazu.

Choć iPhone 14 ma zauważalnie niższą wydajność, to wciąż zapewnia płynne działanie systemu iOS, podczas przeglądania mediów społecznościowych czy korzystania z podstawowych aplikacji, np. map czy poczty. Różnicę odczują przede wszystkim gracze i twórcy contentu. Dlatego jeśli używasz telefonu głównie do dzwonienia i przeglądania sieci, zmiana nie jest konieczna.

7. Apple Intelligence - funkcja niedostępna dla modelu 14

Jedną z istotnych różnic między iPhonem 14 a 17 jest wsparcie dla systemu Apple Intelligence. iPhone 17 zapewnia płynne działanie narzędzi AI takich jak np.:

• narzędzia pisania – służą do usuwania błędów oraz redakcji i zmiany tonu tekstów,
• Genmoji – pozwala tworzyć i edytować emoji na podstawie opisu tekstowego,
• Image Playground – służy do generowania obrazków na podstawie opisów i osób z biblioteki zdjęć,
• tłumaczenia na żywo – tłumaczy w czasie rzeczywistym wiadomości tekstowe, połączenia audio i wideo oraz rozmowy,
• streszczanie powiadomień – inteligentnie streszcza długie e-maile i wiadomości, wyświetlając tylko kluczowe informacje.

iPhone 14 (6 GB RAM) nie obsługuje tych funkcji, ponieważ Apple Intelligence wymaga minimum 8 GB pamięci RAM.

Uwaga! Apple Intelligence wciąż jest w fazie beta i nie obsługuje języka polskiego.

8. Łączność i funkcje dodatkowe

iPhone 17 ma nowsze moduły łączności bezprzewodowej niż iPhone 14, dzięki czemu zapewnia stabilniejszą łączność podczas grania w chmurze czy przy pobieraniu dużych plików z sieci oraz w trakcie parowania np. z AirPodsami Pro 3.

Posiada również czip Ultra Wideband 2. gen., który zapewnia 3x większy zasięg precyzyjnego lokalizowania niż czip UWB 1. gen., którym dysponuje starszy model. Przydaje się to np. gdy chcesz namierzyć zgubione klucze z AirTagiem: iPhone 17 zlokalizuje je z odległości nawet 60 metrów, podczas gdy model 14 dopiero z około 20 metrów.

Istotną nowością w modelu 17 jest wsparcie dla standardu Thread. Dzięki niemu można sterować akcesoriami smart home (np. inteligentnymi żarówkami) bez konieczności kupowania osobnej bramki, ponieważ urządzenia łączą się bezpośrednio z telefonem.

9. Wsparcie oprogramowania

Telefony Apple zazwyczaj otrzymują aktualizacje iOS przez około 6-7 lat od premiery. W związku z tym iPhone 17 będzie wspierany do 2032 roku, a iPhone 14 do 2029 roku. Dlatego jeśli szukasz telefonu na lata, to wybierz iPhone’a 17: zyskasz aż 3 lata dodatkowego wsparcia, co przekłada się na dłuższy dostęp do nowych funkcji i aktualizacji bezpieczeństwa.

Czy warto wymienić iPhone 14 na 17?

Dla kogo upgrade ma sens?

• fanów fotografii mobilnej,
• osób nagrywające filmy,
• miłośników gier mobilnych,
• użytkowników edytujących zdjęcia i filmy na smartfonie,
• osób, które chcą korzystać z narzędzi Apple Intelligence,
• użytkowników, którzy planują używać smartfona do 2031 roku,
• właścicieli telefonu z kondycją baterii poniżej 85%,
• posiadaczy urządzeń i akcesoriów ze złączem USB-C.

Kiedy warto zostać przy iPhone 14?

Zostań przy iPhonie 14, jeśli:

• wydajność urządzenia jest wystarczająca,
• nie potrzebujesz korzystać z Apple Intelligence,
• masz dużą kolekcję akcesoriów ze złączem Lightning,
• planujesz wymienić smartfon Apple za około 2 lata,
• okazjonalnie robisz zdjęcia i jakość aparatów 12 MP Ci wystarcza,
• nie przeszkadza Ci ekran 60 Hz,
• bateria telefonu ma kondycję powyżej 85%.

Pamiętaj, że jeśli zdecydujesz się na wymianę, to możesz skorzystać z programu Trade-In w Lantre, który pozwala w rozliczeniu zostawić stary model i otrzymać atrakcyjny rabat na zakup nowego smartfonu.

Polecane produkty

Najczęściej zadawane pytania (FAQ)

Czy warto dalej kupić model 14 w bieżącym roku?

Tak, jeśli szukasz telefonu dla dziecka lub osoby starszej albo masz ograniczony budżet. iPhone 14 wciąż jest wydajnym smartfonem, który będzie otrzymywać aktualizacje do około 2028-2029 roku.

Czy aparat w modelu 17 jest lepszy niż w iPhone 14?

Tak. iPhone 17 robi bardziej szczegółowe i ostre zdjęcia, szczególnie nocne.

Czy bateria w iPhone 17 jest lepsza niż w modelu 14?

Tak, jest znacznie lepsza. iPhone 17 wytrzyma cały dzień intensywnego użytkowania, a 14 będzie wymagał ładowania wczesnym wieczorem.

Czy iPhone 14 obsługuję Apple Intelligence?

Nie, iPhone 14 ze względu na 6 GB RAM nie obsługuję funkcji AI od Apple

Jaka jest różnica między portem Lightning a USB-C?

USB-C pozwala na ładowanie telefonu tym samym kablem co inne urządzenia, np. MacBook czy iPad, a nawet smartfony z Androidem. Zwiększa to wygodę i pozwala ograniczyć liczbę przewodów, szczególnie podczas podróży.

Podsumowanie

iPhone 17 to znaczący upgrade względem iPhone'a 14, dlatego jeśli Twój budżet pozwala na wymianę, zdecydowanie warto przesiąść się na nowszy model.

Gdy już wiesz, jak wypada porównanie telefonów od Apple, to zapraszamy do sklepu Lantre, autoryzowanego sprzedawcy Apple. W naszej ofercie znajdziesz oba modele smartfonów dostępne we wszystkich kolorach i wariantach pojemnościowych. Oferujemy również dedykowane akcesoria iPhone, takie jak: etui, ładowarki, kable i przydatne uchwyty oraz paski na ramię.

Pamiętaj, że każdy zakup w naszym sklepie możesz rozłożyć na dogodne raty lub skorzystać z atrakcyjnej oferty leasingowej. W przeciągu kilku lat miesięczna rata wynosi zaledwie kilkanaście do kilkudziesięciu złotych.

Zapoznaj się również z ofertą Lantre Plan, która umożliwia odroczenie spłaty nawet na 12 miesięcy, bez żadnych ukrytych kosztów. Po upływie tego okresu masz możliwość rozłożenia płatności na 36 komfortowych rat. Zapraszamy!

Źródła:

1. Oficjalna strona Apple

2. Portal macrumors.com