iPhone 13 Vs 17, czy warto wymienić starszego iPhone'a na nowy model?

Masz iPhone 13 i zastanawiasz się, czy warto wymienić go na iPhone 17? Nie wiesz, jakie zmiany wprowadza nowszy model i czy będą odczuwalne w codziennym użytkowaniu? Oto porównanie: iPhone 13 vs 17, które pomoże Ci zdecydować czy warto zmienić telefon już teraz, czy lepiej poczekać na kolejną generację.

Cztery lata różnicy, czy to już czas na zmianę?

Statystycznie właściciele smartfonów Apple wymieniają swoje telefony co 3-4 lata. Dlatego osoby, które nadal korzystają z iPhone’a 13, zaprezentowanego we wrześniu 2021 roku, mogą już rozważyć zmianę na iPhone’a 17. Szczególnie, że bazowy model, który miał premierę w 2025 roku, wprowadza do serii wiele udoskonaleń, które wyróżniają go na tle starszych smartfonów Apple. Wśród nowości znajdują się m.in.:

  • znacznie lepszy i większy wyświetlacz,
  • udoskonalony zestaw aparatów,
  • mocniejsza bateria z szybszym ładowaniem,
  • większa wydajność i obsługa systemu Apple Intelligence.

To, że nowszy model jest lepszy nie ulega wątpliwości. Czy jednak wprowadzone zmiany sprawiają, że warto wymienić wciąż dobrze działający telefon na nowszy model? I czy różnice między urządzeniami są zauważalne w codziennym użytkowaniu, czy tylko w benchmarkach? Oto szczegółowe porównanie iPhone 13 i 17, w którym zestawiamy ich specyfikacje oraz omawiamy praktyczne różnice, jakie odczujesz po zmianie urządzenia.

iPhone 13 Vs 17 - porównanie danych technicznych

1. Wygląd i ergonomia

  iPhone 13 iPhone 17
Wymiary 146,7 x 71,5 x 7,65 149,6 x 71,5 x 7,95 mm
Waga 173 g 177 g
Zastosowane materiały Aluminium, szkło, warstwa Ceramic Shield 2 Aluminium, szkło, warstwa Ceramic Shield
Przyciski Regulacji głośności, boczny, przełącznik trybu dzwonka/cichego Regulacji głośności, boczny, przycisk czynności, Sterowanie aparatem
Kolory obudowy Zielony, różowy, niebieski, północ, księżycowa poświata, (PRODUCT) RED Lawenda, szałwia, gołębi, biały, czarny

 

Choć iPhone 13 i 17 są do siebie podobne, różnią się kilkoma szczegółami. Nowszy model jest nieco wyższy i cięższy od poprzednika, ale zachował tę samą szerokość, dlatego wciąż można go wygodnie obsługiwać jedną dłonią. Co więcej, dzięki wyprofilowanym krawędziom telefon nie wbija się w dłoń tak jak starszy smartfon, co poprawia komfort podczas dłuższego korzystania.

Na krawędziach telefonów widać kolejne zmiany. iPhone 17 ma dwa przyciski niedostępne w starszym modelu:

  • czynności (Action Button) – można do niego przypisać wybraną funkcję, np. uruchomienie latarki, aparatu, kalkulatora lub szybkich akcji z aplikacji Skróty,
  • Sterowanie aparatem (Camera Control) – pozwala szybko uruchomić aparat oraz płynnie kontrolować parametry obrazu.

Różnice między porównywanymi modelami są widoczne również z tyłu obudowy. Po wymianie iPhone 13 na iPhone 17 otrzymasz praktyczniejsze, matowe szkło zamiast błyszczącego wykończenia, które łatwiej zbiera odciski palców. Jeśli używasz telefonu bez etui, noszy model znacznie dłużej utrzyma estetyczny wygląd.

Model 17 prezentuje się nowocześniej także z przodu, głównie za sprawą węższych ramek wokół ekranu. Ma także warstwę Ceramic Shield 2, która według Apple zapewnia 3x większą odporność na zarysowania niż poprzednia generacja dostępna w modelu 13.

2. Ekran - pierwszy raz ProMotion w modelu bazowym

  iPhone 13 iPhone 17
Technologia OLED Super Retina XDR OLED Super Retina XDR
Rozmiar 6,1” 6,3”
Rozdzielczość 2532 x 1170 px 2622 x 1206 px
Odświeżanie ekranu 60 Hz ProMotion 120 Hz
Always-On Display NIE TAK
Jasność maksymalna 800 nitów 1000 nitów
Jasność szczytowa 1200 nitów (HDR) 1600 nitów (HDR), 3000 nitów (w plenerze)
Wcięcie w ekranie Notch Dynamiczna wyspa

 

Największą różnicę między iPhone’em 13 a 17 widać w ekranie. Po zmianie telefonu na nowszy model otrzymasz wyświetlacz większy o 0,2 cala, co oznacza więcej przestrzeni podczas oglądania filmów, grania i codziennego przeglądania internetu.

Jeszcze istotniejsza zmiana dotyczy odświeżania ekranu. Model 17 to pierwszy bazowy smartfon Apple z technologią ProMotion 120 Hz, która w porównaniu z 60-hercowym wyświetlaczem poprzednika zapewnia płynniejsze przewijanie treści, przyjemniejsze animacje systemowe i lepsze wrażenia w dynamicznych grach.

Ekran w nowszym modelu jest również znacznie jaśniejszy. Podczas gdy używając iPhone’a 13 na plaży, często musisz zasłaniać ekran dłonią, w iPhonie 17 wyświetlane treści będą czytelne od razu, bez konieczności szukania cienia.

Kolejna różnica dotyczy wycięcia w ekranie. Starszy model ma klasyczny notch, czyli statyczny element, w którym umieszczono aparat przedni oraz czujniki Face ID. W nowszym telefonie dostępna jest Dynamiczna Wyspa, która pełni tę samą funkcję co notch, ale dodatkowo usprawnia korzystanie z iOS. Pozwala m.in. wygodnie sterować multimediami czy śledzić wydarzenia na żywo (np. czas dostawy zamówionego jedzenia) bez konieczności otwierania aplikacji.

3. Bateria i ładowanie - realna różnica w czasie pracy

  iPhone 13 iPhone 17
Pojemność baterii 3 227 mAh 3 692 mAh
Odtwarzanie wideo do 19 godzin do 30 godzin
Odtwarzanie streamowanego wideo do 15 godzin do 27 godzin
Port ładowania Lightning USB-C
Ładowanie przewodowe do 50% w 30 minut do 50% w 20 minut
Ładowanie bezprzewodowe do 50% w 45 minut do 50% w 30 minut

 

iPhone 17 od 13 ma baterię większą o 465 mAh, co w połączeniu z bardziej energooszczędnymi podzespołami zapewnia odczuwalnie dłuższy czas pracy na jednym ładowaniu. Według deklaracji Apple nowszy model oferuje nawet o 80% dłuższy czas działania niż iPhone 13.

W praktyce „siedemnastka” bez problemu wytrzyma cały dzień intensywnego użytkowania, natomiast osoby sięgające po telefon nieco rzadziej mogą uzyskać nawet do dwóch dni pracy z dala od gniazdka.

Oprócz znacznie pojemniejszej baterii model 17 oferuje również szybsze ładowanie. Korzystając z zasilacza o mocy 40 W lub większej, naładujesz go od 0 do 50% w około 20 minut, czyli o 10 minut szybciej niż starszy smartfon. Jest to szczególnie przydatne, gdy chcesz uzupełnić energię, np. rano przed wyjściem do pracy.

Co więcej, po wymianie iPhone 13 na iPhone 17 nie będziesz musiał zabierać ze sobą dodatkowego kabla Lightning tylko po to, aby naładować telefon. Dzięki złączu USB‑C użyjesz tego samego przewodu, którym ładujesz iPada czy MacBooka. To niewielka, ale praktyczna zmiana, którą docenisz szczególnie w podróży, ograniczając plątaninę kabli w torbie.

Z własnego doświadczenia mogę dodać, że kilkuletni iPhone 13, który ma około 80% kondycji baterii, często nie wytrzymuje całego dnia pracy i to nawet przy stosunkowo lekkim użytkowaniu. Z kolei nowszy model naprawdę trudno rozładować w jeden dzień, a gdy podłączałem go do ładowarki w okolicach północy, z reguły zapas energii wynosił 35-40%.

4. Aparat - skok z 12 MP na 48 MP

  iPhone 13 iPhone 17
Aparat główny 12 MP Fusion 48 MP
Aparat ultraszerokokątny 12 MP Fusion 48 MP
Aparat przedni TrueDepth 12 MP Center Stage 18 MP
Zoom optyczny 0,5x, 1x 0,5x, 1x, 2x
Photonic Engine NIE TAK
Zdjęcia makro NIE TAK
Wideo do 4K Dolby Vision do 60 kl./s do 4K Dolby Vision do 60 kl./s
Tryb Akcja NIE do 2,8K Dolby Vision przy 60 kl./s
Nagrywanie dwoma aparatami NIE do 4K Dolby Vision przy 30 kl./s
Redukcja szumu wiatru NIE TAK
Miks audio NIE TAK

 

Jak podaje Apple w dokumentacji, aparaty w iPhonie 17 mają 4x więcej pikseli niż te w modelu 13. Dzięki temu zapisują znacznie bardziej szczegółowe zdjęcia i pozwalają na swobodne kadrowanie bez widocznej utraty jakości. Ponadto, za sprawą większego sensora (1/1,56" vs 1/1,9") oraz technologii Photonic Engine, telefon robi znacznie lepsze zdjęcia nocne, tj. generuje wyraźnie mniej szumów i rejestruje o wiele więcej detali.

Dzięki matrycy 48 MP nowszy model oferuje również 2-krotny zoom o jakości optycznej, który jest niedostępny w iPhonie 13. Przydaje się on szczególnie podczas wykonywania portretów oraz zbliżeń nieco bardziej oddalonych obiektów.

Wśród dodatkowych funkcji dostępnych wyłącznie w iPhonie 17 są:

  • tryb makro - pozwala robić zdjęcia i nagrywać filmy w odległości zaledwie 2 cm od obiektu, co przyda się przy fotografii przyrodniczej czy produktowej,
  • tryb Akcja – działa podobnie do gimbala, tzn. nagrywa płynne ujęcia w ruchu, np. podczas biegania eliminując drgania i wstrząsy,
  • nagrywanie dwoma aparatami jednocześnie (Dual Capture) - umożliwia jednoczesne rejestrowanie obrazu z przedniej i tylnej kamery, co przydaje się vlogerom oraz podczas relacjonowania wydarzeń,
  • Redukcja szumu wiatru – ogranicza hałas wiatru podczas nagrywania na zewnątrz,
  • Miks audio – umożliwia edycję dźwięku już po nagraniu filmu, np. pozwala wzmocnić głosy osób w kadrze i ograniczyć odgłosy tła.

Kamera do selfie

iPhone 17 ma znacznie lepszy aparat przedni niż iPhone 13. Dzięki nowej kamerze 18 MP Center Stage z innowacyjną, kwadratową matrycą możesz robić zarówno pionowe, jak i poziome zdjęcia, trzymając telefon Apple cały czas w pionie.

Co więcej, za sprawą funkcji Centrum uwagi automatycznie rozszerza obraz, gdy wykryje więcej osób, aby zmieścić wszystkich w kadrze. Przydaje się to szczególnie podczas imprez, spotkań z przyjaciółmi oraz wycieczek, kiedy nie trzeba prosić przechodniów o pomoc w zrobieniu zdjęcia.

5. Wydajność i wersje pamięci wbudowanej

  iPhone 13 iPhone 17
Czip A15 Bionic A19
Proces technologiczny 5 nm 3 nm
Liczba rdzeni CPU 6 6
Liczba rdzeni GPU 4 5
Liczba rdzeni Neural Engine 16 16
Pamięć RAM 4 GB 8 GB
Pamięć wbudowana 128 GB, 256 GB, 512 GB 256 GB, 512 GB
Geekbench CPU (Single-Core) 2 212 pkt 3 608 pkt
Geekbench CPU (Multi-Core) 5 243 pkt 8 810 pkt
Geekbench GPU (Metal) 17 738 pkt 37 014 pkt

 

Model 17 jest też wydajniejszy niż model 13. W benchmarku Geekbench, który mierzy wydajność procesora i układu graficznego w zadaniach zbliżonych do codziennego użytkowania, nowszy model osiągnął aż o 80% lepsze wyniki.

Różnicę między telefonami zobaczysz m.in. w grach. Starszy model nie obsługuje wielu nowoczesnych tytułów AAA, takich jak Resident Evil 4 czy Assassin’s Creed Mirage, które na iPhonie 17 działają płynnie, osiągając około 45-60 kl./s.

Nawet w codziennym użytkowaniu zauważysz różnicę w prędkości pracy obu urządzeń. Nowszy model, dzięki dwukrotnie większej pamięci RAM (8 GB vs 4 GB), pozwala wygodniej przełączać się między wieloma aplikacjami bez konieczności ich ponownego przeładowywania w tle, co niestety często ma miejsce w iPhonie 13.

Co więcej, tylko model 17 obsługuje system Apple Intelligence, który usprawnia codzienne korzystanie ze smartfona dzięki takim funkcjom, jak:

  • narzędzia pisania – pomagają poprawiać, przeredagowywać i streszczać tekst,
  • podsumowania - generują wygodne skróty powiadomień, wiadomości i e-maili
  • Clean Up - narzędzie do usuwania niechcianych obiektów ze zdjęć,
  • Genmoji – pozwala tworzyć emoji na podstawie opisu,
  • Image Playground – służy do generowania obrazów.

Tym samym, zamieniając iPhone 13 na 17, otrzymasz płynniej działające urządzenie, które zapewni Ci znacznie większy komfort zarówno w codziennym korzystaniu, jak i w bardziej wymagających zadaniach, w tym przy najnowszych grach czy eksporcie filmów 4K.

Pamięć wbudowana

Bazowy model 17 oferuje 256 GB pamięci, czyli 2x więcej niż podstawowa wersja modelu 13. Starszy smartfon był co prawda dostępny również w wariancie 256 GB, jednak wymagał dopłaty.

Oba modele iPhone można kupić maksymalnie z 512 GB pamięci. Warto rozważyć taką pojemność przede wszystkim wtedy, gdy przechowujesz na urządzeniu wiele filmów w 4K oraz zajmujących dużo miejsca, wymagających gier.

6. Łączność i porty

  iPhone 13 iPhone 17
Port Lightning USB-C
Wi-Fi Wi-Fi 6 Wi-Fi 7
Bluetooth Bluetooth 5.0 Bluetooth 6
Thread NIE TAK
Łączność komórkowa 5G, Dual SIM (2x eSIM lub 1x nano-SIM + eSIM) 5G, Dual SIM (2x eSIM lub 1x nano-SIM + eSIM)

 

Choć iPhone 13 i 17 mają inne złącza, oferują identyczną prędkość przesyłania danych, ograniczoną przez protokół USB 2 do 480 Mb/s. W praktyce oznacza to, że np. transfer pliku o wielkości 10 GB po kablu z telefonu na komputer zajmie około 3-6 minut.

Smartfony różnią się natomiast łącznością bezprzewodową. Po przesiadce ze starszego modelu na nowszy zyskasz przede wszystkim:

  • szybsze i stabilniejsze połączenie w zatłoczonej sieci np. w biurze,
  • krótszy czas pobierania dużych plików,
  • niższe opóźnienia podczas grania w chmurze, rozmów wideo czy streamingu 4K.

Jednak, aby odczuć te korzyści, potrzebujesz routera obsługującego standard Wi‑Fi 7.

Jeśli chodzi o Bluetooth, w tym momencie w codziennym użytkowaniu trudno dostrzec różnicę między modułami zastosowanymi w telefonach. Jednak wraz z pojawianiem się na rynku nowych, kompatybilnych akcesoriów, standard Wi-Fi 7 umożliwi dokładniejsze lokalizowanie zagubionych urządzeń i zwiększy bezpieczeństwo cyfrowych kluczy, np. do samochodu.

7. Wsparcie oprogramowania

  iPhone 13 iPhone 17
Długość wsparcia do 2028 r. do 2032 r.

 

Bazując na historycznych danych Apple, ostatnią aktualizacją dla iPhone’a 13 będzie iOS 28. Model 17 otrzyma aktualizacje o co najmniej 4 lata dłużej, do iOS 32. Dlatego, jeśli zależy Ci na jak najdłuższym dostępie do nowych funkcji systemu oraz poprawek bezpieczeństwa, wymiana telefonu na najnowszy model to bardzo racjonalny krok.

Polecane produkty

Czy warto wymienić iPhone 13 na 17? Porada Eksperta

Michał Kamiński

Zdecydowanie tak. Sam przesiadłem się z iPhone’a 13 (w wersji mini, ale technologicznie to ten sam sprzęt) na 17 i różnica w komforcie używania jest ogromna. Starszy model szybko się nagrzewał i zwalniał przy kilku otwartych aplikacjach, podczas gdy „siedemnastka” działa wzorcowo i praktycznie zawsze jest chłodna. Największy przeskok dotyczy jednak ekranu i baterii. Wyświetlacz w nowszym modelu dzięki wyższej jasności i płynności ProMotion 120 Hz wręcz deklasuje poprzednika i używa się go tak samo przyjemnie, jak modele Pro. Ogromny skok jakościowy widać też w czasie działania: iPhone’a 13 ładowałem nawet 2x dziennie, a teraz odkładając telefon przed snem, mam jeszcze 40-50% zapasu.

Michał Kamiński, członek Redakcji Lantre

Jeśli zdecydujesz się na wymianę iPhone 13 na 17, to skorzystaj z programu Lantre Trade-In, dzięki któremu oddając w rozliczeniu swój stary smartfon, otrzymasz rabat na zakup nowego.

#LantreHacks&News

Najczęściej zadawane pytania (FAQ)

Do kiedy model 13 będzie otrzymywać wsparcie producenta?

iPhone 13 prawdopodobnie będzie aktualizowany do 2028 roku.

Jaka jest największa różnica między iPhone'em 13 a 17?

Wyświetlacz, który w nowszym modelu jest większy, jaśniejszy, obsługuje Always-On Display i ma 2x większe odświeżanie.

Czy różnica w baterii między porównywalnymi modelami jest odczuwalna na co dzień?

Tak. Dzięki większej baterii iPhone 17 działa nawet 2x dłużej niż iPhone 13.

Apple FestiwalApple Festiwal

Podsumowanie

iPhone 13 to wciąż dobry smartfon, jednak w porównaniu z modelem 17 wyraźnie widać, jak duży postęp dokonał się na przestrzeni czterech lat. Wymieniając go na nowszy model, otrzymasz lepszy telefon pod każdym względem: od wydajności i ekranu, przez czas pracy na baterii oraz możliwości aparatów, aż po pamięć, łączność i długość wsparcia systemowego.

Gdy już wiesz, jak wypada porównanie telefonów od Apple, to zapraszamy do sklepu Lantre, autoryzowanego sprzedawcy Apple. W naszej ofercie znajdziesz oba modele smartfonów dostępne we wszystkich kolorach i wariantach pojemnościowych. Oferujemy również dedykowane akcesoria iPhone, takie jak: etui, ładowarki, kable i przydatne uchwyty oraz paski na ramię.

Pamiętaj, że każdy zakup w naszym sklepie możesz rozłożyć na dogodne raty lub skorzystać z atrakcyjnej oferty leasingowej. W przeciągu kilku lat miesięczna rata wynosi zaledwie kilkanaście do kilkudziesięciu złotych.

Zapoznaj się również z ofertą Lantre Plan, która umożliwia odroczenie spłaty nawet na 12 miesięcy, bez żadnych ukrytych kosztów. Po upływie tego okresu masz możliwość rozłożenia płatności na 36 komfortowych rat. Zapraszamy!

 

 

Źródła:

1. Oficjalna strona Apple.

2. Geekbench Brower.

3. Raport Assurant Mobile Trade-in and Upgrade Industry Trends.

4. Kanał YT Lantre